Setveni koledar

Dobro jutro!

Hitre povezave
Moje naročnineNaročila
Domovi

Prenova stare hiše: Od zunaj skoraj enaka, znotraj povsem nova

Prenova tradicionalne hiše v portugalski pokrajini Alentejo ohranja značilno obliko z dvema dimnikoma, nova razporeditev prostorov odpira prostore k svetlobi in naravi.
Pri prenovi tradicionalne hiše so ohranili zunanjost in vse lokalne arhitekturne značilnosti. Foto Ivo Tavares Studio
Pri prenovi tradicionalne hiše so ohranili zunanjost in vse lokalne arhitekturne značilnosti. Foto Ivo Tavares Studio
A. Z.
11. 3. 2026 | 07:30
3:16

Staro tradicionalno hišo, ki se nahaja na obrobju kraja Estremoz v pokrajini Alentejo na Portugalskem, je arhitekt Vasco Burnay oživil z novo notranjostjo, ki spoštuje lokalno arhitekturo, hkrati pa izboljšuje dostop notranjih prostorov do naravne svetlobe in okoliške narave.

Prenova hiša izhaja iz občutljive interpretacije tradicionalne lokalne arhitekture – nizkega, podolgovatega volumna z dvema značilnima dimnikoma, tipičnima za portugalsko pokrajino Alentejo. Hiša po prenovi dokazuje, kako se da povezati tradicijo s sodobnim notranjim oblikovanjem ter čar preteklosti prenesti v sedanjost.

Hiša po prenovi dokazuje, kako se da povezati tradicijo s sodobnim notranjim oblikovanjem. Foto Ivo Tavares Studio
Hiša po prenovi dokazuje, kako se da povezati tradicijo s sodobnim notranjim oblikovanjem. Foto Ivo Tavares Studio

Bivalni prostor se po novem odpira proti vzhodu, kar omogoča, da svetloba prehaja skozi hišo proti zasebnim prostorom, medtem ko zunanji dve poti povezujeta hišo z zemljiščem, bazenom in zunanjim bivalnim prostorom.

Struktura obstoječe hiše je organizirana okrog treh prostorskih jeder. »To se kaže tako v mogočnih stenah kot v različnih barvah in oblikah stropa ter v materialnosti talnih oblog. Predlog prenove je izkoristil to predhodno delitev hiše in zgolj reorganiziral razporeditev funkcij. Tako so zdaj v zahodnem jedru zasebni prostori, v vzhodnem delu velik družabni prostor, v središču pa funkcionalni program,« so pojasnili v biroju. V ospredju prenove je bilo prizadevanje, da povečajo prehod med Notranjostjo, kjer je družabni prostor, in zunanjostjo. To so dosegli z razširitvijo največje obstoječe odprtine in uvedbo novega panoramskega okna v vzhodnem delu, zaradi česar pride v hišo več naravne svetlobe in tudi globlje prodre v notranjost.

Pohištvo je v glavnem belo in z vidnimi lesenimi deli. Foto Ivo Tavares Studio
Pohištvo je v glavnem belo in z vidnimi lesenimi deli. Foto Ivo Tavares Studio

»Dve večji odprtini (na severu) predstavljata edini izrazitejši sodobni poseg v izvorni objekt, pri čemer si prizadevata za harmonično vključitev v kompozicijo fasad s pomočjo svoje lege, merila in materialnosti. Nasprotno pa na južni fasadi nova odprtina sledi ritmu in (ne)urejenosti prvotnih oken ter izhaja iz premestitve druge že obstoječe odprtine,« še pravijo v arhitekturnem biroju. Ta rešitev povezuje notranjost hiše z zunanjim prostorom skozi dve krili, ki se raztezata v prosti zunanji prostor in povezujeta – preko zbitega zemeljskega prehoda – območje za vhod/parkiranje vozil in prostor za prosti čas z bazenom.

Kopalnico poživlja vzorec marmorja. Foto Ivo Tavares Studio
Kopalnico poživlja vzorec marmorja. Foto Ivo Tavares Studio

Kot še dodajajo v biroju, so največ truda vložili v ohranitev arhitekture objekta, ne da bi ga pri prenovi pokvarili s sobnimi prijemi in materiali.

Notranjost je dokaj izčiščena. Beli zidovi, prav tako beli leseni tramovi na stropu, tla pa v naravni talni oblogi (lesu, kamnu in terakoti). Oprema je v glavnem bela in z vidnimi lesenimi deli. Izstopajo siva sedežna garnitura in sivozelena vrata. V naboru naravnih materialov se pojavi še naravni kamen in marmor, v katerega sta odeti kopalnici. Sodobno opremo dopolnjujejo rustikalni in masivni kosi pohištva.

Sorodni članki

VEČ NOVIC
Predstavitvene vsebine